CORONA oui oui...
NEWS *** NEWS *** NEWS *** NEWS *** NEWS
... même chez des Nains de Jardin du village "SAFRANAIN"
....déjà 4 nains contaminés !
4 neu infizierte Zwerge !
... même chez des Nains de Jardin du village "SAFRANAIN"
....déjà 4 nains contaminés !
4 neu infizierte Zwerge !
...l'hôpital a été construit en 5 heures !
...das Krankenhaus wurde in 5 Stunden aufgebaut !
REKORDZEIT
ACCUEIL * EMPFANG
...la sécurité est assurée
...la presse également aussi avec masque
...die Presse natürlich auch mit Maske
...même pas content, le gilet jaune doit s'intégrer
...auch die Gelbe Weste muss sich einfügen
...tous en quarantaine
...alle in Quarantäne
Le maire LEONAIN "masqué bien sûr" , prend également la parole
pour les réconforter avec des mots émouvants !
Auch der Bürgermeister LEONAIN meldet sich zu Wort um Trost zu spenden
mit rührenden Worten
...il fait une tête
...encore deux nouveaux arrivants
...wieder zwei Neuzugänge
...il y a même des masques pour animaux
(on ne sait pas ce que le boeuf a dit à l'âne..)
...100 mêtres à droit ... c'est comme ça !
...100 Meter rechts... ist nun mal so !
....c'est la vie !
Le berger de cochons, Monsieur Waldschrat ne voit pas clair..
... bien soigné
... sehr gut versorgt
En raison de l'affluence massive, l'hôpital-WC n'a plus suffi
et il fallait installer des toilettes extérieur ! Intimité assurée.
...oui oui ça aussi !
...wat mut dat mut !
WC II
Bien sûr, même une deuxième toilette est installée !
...100 mêtres à droit ... c'est comme ça !
...100 Meter rechts... ist nun mal so !
....c'est la vie !
Le berger de cochons, Monsieur Waldschrat ne voit pas clair..
... bien soigné
... sehr gut versorgt
En raison de l'affluence massive, l'hôpital-WC n'a plus suffi
et il fallait installer des toilettes extérieur ! Intimité assurée.
...oui oui ça aussi !
...wat mut dat mut !
WC II
Bien sûr, même une deuxième toilette est installée !
Sicht von oben per Hubschrauber....
......vue d'hélicoptère
Le maire LEONAIN souhaite encore une fois un bon rétablissement
à tous les malades de Nains
et remercie les volontaires vivement.
***
Et quatre nouveaux arrivants * vier Neuzugänge:
4 Bikers du Moto-Club:
en Corona-Quarantaine !!!
Les "STORMY RIDERS" sont à plat !
...ils attendent sagement le test
...les masques ne sont plus en stock !!!
... keine Masken mehr vorrätig !!!
*************
YEP ... pas de Corona !!
Il y a CORONA et CORONA
Nouveau site Nains de Jardin: https://nainportequoi.de.tl/
et plus des Nains de jardin :
https://paca006.de.tl/06-SAFRANAIN.htm
et
https://paca006.de.tl/-g--KARL-LAGERNAIN--g-.htm
et
http://happynainsdejardin.over-blog.com/2017/07/la-vie-des-happy-nains.html